NATALE A PASSO UNO: un pomeriggio al cinema per bambini e ragazzi: Proiezione di cortometraggi di animazione d'autore e di laboratorio
Sabato 28 dicembre 2013 ore 17:00 Centro Culturale di Marano sul Panaro (Modena) Ingresso gratuito
Un'ora di film animati per bambini di tutte le età: cortometraggi d'autore da tutto il mondo e film realizzati nei laboratori di cinema di animazione di Associazione OTTOmani Presentazione con letture di testi a cura dei ragazzi della Compagnia Teatrale “Occhio del Drago” coordinati da Giorgio Incerti
Un viaggio nel cinema di animazione in tre atti: 1 - Memorie che raccontano: storie di materia animata “Il bello del nostro vecchio” e “La pietra si anima” film di laboratorio OTTOmani e altri film d'autore tra cui: “Il bruco e la gallina” (di Michela Donini e Katya Rinaldi, Ita, 2013, 10'00”) 2 - Il cinema nel piatto: il cibo racconta... di noi e delle genti “Siamo tutti della stessa pasta” e “Non di solo pane” film di laboratorio OTTOmani e altri film d'autore 3 - Al passo! Musica e cinema si parlano a ritmo “Videoclip al Meltin’Pot” e “Nicht aufnehmen da! No recording here!” film di laboratorio OTTOmani e altri film d'autore.
Nel corso del pomeriggio verranno presentati i corsi di cinema di animazione e di ritmica per voci e corpi che OTTOmani organizzerà al Centro Culturale di Marano sul Panaro a partire da Febbraio 2014
"Fatti di Pane", il film animato OTTOmani realizzato durante il Festival "Isole che parlano" 2012 a Palau (Sardegna, Italia) ha conseguito il secondo Premio nella categoria "Sottodiciotto OFF" al Sottodiciotto Film Festival 2013 di Torino. Complimenti alle bambine e ai bambini protagonisti del laboratorio, grazie a tutti gli organizzatori del Festival "Isole che Parlano"!
"Made of Bread", the OTTOmani's animated short madeduringtheFestival "Isole che parlano" 2012 (Palau, Sardinia, Italy) received the Second Prizein "SottodiciottoOFF" category at"SottodiciottoFilm Festival"2013(Turin, Italy).Congratulations to thelittle girlsandthechildren involvedof this workshop,thanksto all the organizersof the Festival "Isole che parlano"!
Tre film di laboratorio realizzati da Associazione OTTOmani
sono stati proiettati Sabato 7 dicembre a Torino nella Sezione "OFF" di Sottodiciotto Film Festival. "Fatti di pane" il film realizzato dai bambini durante il Festival "Isole che Parlano 2012" si aggiudica il secondo Premio!
Three animated moviesbyOTTOmaniAssociationwere screenedSaturday, December 7thin Turinat SottodiciottoFilm Festival - Section "OFF" "Made of Bread" the short madeby childrenduring Festival"Isole che Parlano 2012"won thesecondPrize!
Belle soddisfazioni anche per gli autori di "Tre fili fanno uno spago" e "Movimenti" selezionati tra i film proiettati in sala. Bravi a tutti i
giovani autori dei film partecipanti!
Great satisfactionforthe authors of "Three wiresmake a string" and "Movements" selectedamong the filmsscreened for public. Congratulations toall the youngfilm authors!
