domenica 6 luglio 2014

Piccolo Bestiario Animato a Mirandola

In occasione della 2^ edizione della manifestazione "Una giornata per giocare" organizzata domenica 8 Giugno 2014 presso la Baita nelle Valli di San Martino Spino (Modena) OTTOmani ha realizzato un laboratorio di cinema di animazione sul tema del mondo degli insetti.
During the 2nd edition of the meeting "Una giornata per giocare" held Sunday, June 8, 2014 at Baita nelle Valli in San Martino Spino (Modena), OTTOmani association achieved a workshop of animated cinema focused on the theme of insect's world.
 

Coinvolte dalle organizzatrici del Comune di Mirandola e del Centro di educazione ambientale “La Raganella” le operatrici di Associazione OTTOmani Michela Donini e Katya Rinaldi hanno accolto i bambini intervenuti alla festa per un pomeriggio di laboratorio di realizzazione del film di animazione.
Involved by the organization of the City of Mirandola and the Center for Environmental Education “La Raganella” the OTTOmani's operators Michela Donini and Katya Rinaldi have welcomed the children for an afternoon of workshop aimed at realizing an animated short.


Il tema scelto è stato quello dell'interpretazione fantasiosa del mondo degli insetti; i bambini hanno cercato i materiali naturali e li hanno poi assemblati per creare piccoli esseri invertebrati da rendere vivi sotto la fotocamera passo dopo passo.

The theme chosen was the imaginative interpretation of the insect's world. The children have sought natural materials to assemble to create little invertebrates  to move step by step under the camera.

 
Il risultato del pomeriggio di attività è il cortometraggio PICCOLO BESTIARIO ANIMATO - Il mondo degli insetti visto dai bambini attraverso il cinema animato.
The result of the workshop is the short SMALL ANIMATED BESTIARY - The world of insects seen by children through animated films.


Nessun commento:

Posta un commento