domenica 9 settembre 2018

OTTOmani awarded in Niš, Serbia!

OTTOmani's short "Concerto per quattro strumenti disturbati" has won the award in Maxi category at "Constantine Gold Coin" Festival in Niš, Serbia.
The Festival was held from 23 to 28 July 2018 and the Children jury, composed of international and domestic participants from Colony of animated film in Niš was judging films for MINI, MIDI and MAXI categories.

Il cortometraggio "Concerto per quattro strumenti disturbati" realizzato da Associazione OTTOmani ha vinto il primo premio nella categoria "Maxi" al  "Constantine Gold Coin" Festival a Niš, Serbia.
Il Festival si è tenuto dal 23 al 28 luglio 2018 e la giuria dei bambini, composta da partecipanti internazionali e nazionali della colonia di cinema di animazione di Niš, ha giudicato i film per le categorie MINI, MIDI e MAXI.

After collecting all votes, the prizes were won by following movies:
Dopo avere raccolto tutti i voti, i premi sono stati attribuiti ai seguenti film:
 
"Mini" category: HAPPY ZOO by Filmsko-kreativni studio VANIMA (Croatia)

"Midi"
category: NOVI SAD - KIDS CAPITAL OF CULTURE by Children's Cultural Center Novi Sad (Serbia)

"Maxi
" category: CONCERTO QUATTRO STRUMENTI DISTURBATI by OTTOmani association (Italy).


OTTOmani association is proud of this result that he shares with the students of "Pacifico Valussi" school in Udine who made the film and thanks the organizers, the public and the jury of the Festival.


Associazione OTTOmani è orgogliosa di questo risultato che condivide con i ragazzi della Scuola media "Pacifico Valussi" di Udine che hanno realizzato il film e ringrazia gli organizzatori, il pubblico e la giuria del Festival.


Here's the awarded short: "Concerto per quattro strumenti disturbati"
Ecco il film premiato: "Concerto per quattro strumenti disturbati"

Nessun commento:

Posta un commento